2 libros de Alan Pauls
Por Raúl Silva
Los hechos no importan. Lo que importa son las resonancias que producen, mucho tiempo después, en la conciencia o la inconciencia de alguien. Con este delay vive Alan Pauls la literatura. No le importa el fogonazo, sino los efectos que provoca en quienes tardan en darse cuenta del impacto. Esa curiosa manera de ubicuidad tiene su origen en los dos mundos que a Pauls le ha tocado vivir en Argentina, entre el mito de la revolución y el cinismo que aboga por una degradación de los valores.
Pauls escribe historias de personajes que tardan en darse cuenta de las cosas. En El pasado* mezcla lecciones de moral y perversión. Es la autopsia de una relación de pareja. Es la locura y la dejadez en una combinación que la pasión incendia. Es la historia de una batalla por la memoria o el olvido. Las mutaciones del amor en un volumen de 550 páginas, donde Pauls construye un denso infierno con finas y a la vez grotescas pinceladas decadentes, perversas. Pensándolo bien, es una verdadera proeza no desertar de esta novela agobiante. A cada rato se asoman escenas donde el impudor se comporta con la debida indiferencia, porque todo cuanto ocurre en El pasado es asunto de la normalidad. Lo grotesco de esas relaciones de pareja que naufragan de una manera estrepitosa, pero que se resisten a desaparecer. La indolencia, el gozo perverso, íntimo. El cuerpo como objeto de la destrucción. La memoria como un ornamento. La amnesia como prendedor.
Un premonición de ese mundo que asoma al delirio y a la desesperación, en un vaivén vertiginoso, es la tercera novela de Alan Pauls, Wasabi**, reeditada recientemente por Anagrama. La autodegradación corporal, el amor enfermo de obsesión, la infidelidad, el artista trastocado en criminal, la literatura como un ejercicio sutil, son elementos que conforman ese territorio de resonancias. Para Pauls, el amor y la enfermedad son una misma cosa, experiencias en mutación permanente.
* El Pasado. Premio Herralde de novela, 2003. Tercera edición impresa en Argentina: mayo 2004. Editorial Anagrama. 551 pp.
** Wasbai. Primera edición en la Editorial Anagrama, 2005. España. 155 pp.
* El Pasado. Premio Herralde de novela, 2003. Tercera edición impresa en Argentina: mayo 2004. Editorial Anagrama. 551 pp.
** Wasbai. Primera edición en la Editorial Anagrama, 2005. España. 155 pp.
